#Про100писателейЯмала#Краеведение#ПолинаГилевнаТурутина#Комариный шаман#Весеннее одаривание небесного...

#Про100писателейЯмала#Краеведение#ПолинаГилевнаТурутина#Комариный шаман#Весеннее одаривание небесного Бога-Грома

Родилась 16 ноября 1937 года в д. Харампур Пуровского района, исполнитель народных песен.

Окончила Салехардский зооветтехникум (1967 г.). Работала в Пуровском районном отделе культуры. С 1992 года - педагог дополнительного образования в Тарко-Салинской школе-интернате. Турутина создала при интернате музей, насчитывающий несколько сотен экспонатов, которые представляют уклад жизни лесных ненцев. Ежегодно организует экспедиции по сбору этнографического материала, записывает образцы песенного искусства.
Подготовила сборник "Ненецкие напевы". На Ленинградской студии звукозаписи вышла пластинка "Поющий Ямал", где представлены несколько песен из её репертуара. Турутина консультировала создателей российско-французского фильма "Живая беда" о жизни ненцев в конце ХХ века. Репертуар Турутиной включает эпические песни, песни-импровизации, мифы, легенды. Детский фольклор.
Отмечена значком Министерства культуры "За отличную работу".
П.Г. Турутина демонстрирует глубокое знание наследия своего народа, его этнографии, фольклора и языка.
Так как знаний и материалов о лесных ненцах очень мало, такое издание крайне необходимо не только для других народностей района, для российских и зарубежных исследователей, но и для самих лесных ненцев.



КОМАРИНЫЙ ШАМАН

Ненецкая сказка

Как-то в старину сожгли на костре лесную Ведьму (Палые) за беспутство. Из пепла её тела вылетели комары да мошки, а из сердца вылетел комариный шаман. Шаман был непростой - чёрный был, злой. Полетел он над вольным лесом, над топкими болотами и прилетел в тёмную чащу пойменного леса. Встретил там злобного старика Ыльпи Ваку и сел ему на нос, больно укусил, а потом и спрашивает:
-Старый Ыльпи, скажи, чья кровь лучше и вкуснее?
Ыльпи Ваку смахнул его с носа рукой и сказал:
-Лети, узнай сам, чья кровь вкуснее, и мне расскажешь. Полетел комар дальше. Пьёт кровь всех живых: людей, птиц. Зверей - и собак, и оленей, и даже маленькой онти (одомашненного детёныша лисы).
По пути встретился комару воробей (Атычивля). Тот спросил комара:
-Комар, скажи, чья кровь самая вкусная?
-У людей вкуснее кровь, - ответил комар.
- А кто послал тебя пить кровь людей. Птиц и зверей?
-Старый Ыльпи Ваку.
-А ну-ка, покажи свой язык, я посмотрю, правду ли ты говоришь?
Комар язык показал, а воробей вынул нож из ножен и обрезал ему язык.
Полетел комар к чуму злобного Ыльпи Ваку, а тот его спрашивает:
-Ну что комар, узнал ты, чья кровь вкуснее? Он в ответ только: "...У, У, У...". Языка-то нет.