«Вся жизнь сказка».
Хантыйский сказитель, самобытный актер, учитель, солист-фольклорист Роман Григорьевич Кельчин, 11 марта ему бы исполнилось 82 года. Роман Григорьевич был удивительным рассказчиком сказок. Собирательство устного народного творчества переросло в писательство. Сочинял свои собственные истории: о животных, птицах, о Шурышкарских лесах и реках. Некоторые из них как будто из собственного детства. В сюжетах его сказок заложена народная мудрость: добрые и злые люди, повадки лесных зверей и птиц, хитроумие и изворотливость. Кто не знает хантыйского языка, сказки понятны без слов по его жестам, голосу и мимике. Со своими сказаниями он объездил и крупные города России. А собирать фольклор он начал еще будучи школьником восьмилетки. Он рос и взрослел в рыбацкой семье на сказках своего отца. Как сам говорил;
«Отец очень много сказок и сказаний знал. Я всё за ним записывал. В школе когда начал работать, стал собирать фольклор, продолжать его дело. Многое переделываю, обыгрываю».
Родился Роман Григорьевич 11 марта 1942 г. в семье рыбака Кельчина Григория Николаевича, в деревне Лорвош (ныне поселок Шурышкары). В годы войны его отец был лучшим рыбаком и охотником. Мама Кельчина Акулина Прокопьевна помогала отцу рыбачить. За хорошую добросовестную работу оба были награждены медалями «За трудовую доблесть». Его первая Малая Родина Лорвош, здесь прошло его детство и начало юности. В 1949 году он пошёл в школу и учился в школе - интернате в п. Шурышкары. Как вспоминает: «В то время многие дети ханты сопротивлялись: не хотели, не желали идти в школу. Эти качества у меня проявлялись- слегка делал вид, что я плачу, хотя слёз не было, семенил, ног не чувствовал, а внутренний голос говорил где же школа? Видно тогда у меня начали зарождаться артистические способности». В старших классах для Романа Григорьевича был кумиром Урсан Савелий Ильич, преподаватель немецкого языка, рисования, труда и черчения. Строгим и требовательным был учителем, но Роману Григорьевичу нравились уроки немецкого языка. Он самостоятельно изучил учебники 8 - 10 классов по немецкому языку. В 1971 году заочно закончил платные Московские 3-х годичные курсы иностранных языков. Преподавал уроки немецкого языка в 5-6 классах в п. Питляр. В школе он много занимался лыжным спортом. Всегда имел призовые места. Роман Григорьевич после окончания семилетки поступил в национальное педагогическое училище в г.Салехард. Там он продолжал заниматься спортом, играл на домре в оркестре народных инструментов в хоре училища. После окончания училища работал воспитателем, заведующим интерната, учителем родного языка в с. Восяхово. Более 40 лет вместе с супругой Людмилой Ильиничной проработали в Восяховской школе и занимались артистической деятельностью. Ни один концерт в школе или в посёлке не обходился без участия Романа Григорьевича.
В 2005 году Роман Григорьевич был делегатом на съезде народов Севера и Дальнего Востока. Помощник режиссёра А.Рогожкина искал актёра среди делегатов съезда на роль водителя Семёна, который был родом из Чукотки. Фильм называется «Перегон». Пригласили шесть человек, среди которых был Роман Григорьевич. Он отказался и уехал домой. Но после настоятельных звонков дал согласие сниматься в фильме. И не пожалел об этом. Он познакомился с замечательными людьми, которые снимали и снимались в этом фильме. Работа над фильмом оставила неизгладимое впечатление в сердце Романа Григорьевича. Как говорил он «Это было необычно, и незабываемо».
Со сцены артист рассказывал сказки на родном, хантыйском языке. Участник окружных, всероссийских и международных смотров и фестивалей. Прекрасно знает эпический фольклор ханты. В 2010 году с фольклорным коллективом «Ай Ас ёх» отправился в Забайкальский край в г.Читу, где на большой сцене станцевал с коллективом хантыйский танец и тогда все зрители приняли его за шамана. На закрытии мероприятия по многочисленным просьбам гостей, попросили Романа Григорьевича станцевать шаманский танец, а он смеялся и говорил, я вовсе не шаман, ну если хотите и эту роль обыграю, конечно же завораживающе с бубном зажег всех. Невозможно быть хмурым, грустным или равнодушным, когда рассказывал сказки Роман Григорьевич. Смеётся даже тот, кто не понимает на языке ханты ни одного слова. Так эмоционален, заразителен рассказчик. Роман Григорьевич стал лауреатом специальной премии Губернатора Ямало - Ненецкого автономного округа и был награждён памятной медалью «За успехи в создании, сохранении и пропаганде культурных ценностей коренных малочисленных народов Севера».
В 2012 году дипломом департамента культуры ЯНАО награжден самый известный фольклорист-сказочник Роман Григорьевич Кельчин, участник хантыйской фольклорной группы «Ас хорам нэ» с.Восяхово, он же стал обладателем почетного знака работников культуры «Серебряная Гагара».
В г. Москве в рамках Норвежско-Российского фестиваля музыки «Северное сияние», в Московском Доме музыки 21 апреля 2013 года состоялся концерт. Сказку на хантыйском языке «О живом ручье» рассказал зрителям Роман Кельчин. Это действительно человек – театр. Среди зрителей вряд ли нашлись знатоки хантыйского языка, но тем не менее, так образно и артистично рассказал сказку, что было всем понятно и без перевода.
Великолепный сказочник, благодаря исполнительскому мастерству Романа Григорьевича сказки, известны далеко за пределами округа и в целом по России. Последний сказитель - так называли его в округе, сколько сказаний и былин вместила за долгую жизнь его цепкая на слово память. Ушёл из жизни Роман Григорьевич в 2016 году и похоронен в с.Восяхово.
Смотрите фильм "Перегон" с участием Романа Григорьевича Кельчина.
https://www.youtube.com/watch?v=2N7ORMdnMtg